(c) asociación odonatológica de Andalucía                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      FE DE ERRATAS 1ª edición LARVAS DE LIBÉLULAS - Donde dice “mielinización o mielinizadas” debe decir “melanización o melanizadas” - Donde dice PAM-tropical o pam-tropical”, debe decir “pantropical” - La figura (OC5) de la página 415, corresponde a una larva F0 de Orthetrum cancellatum. La larva F0 de Orthetrum coerulescens es la imagen de la derecha, pertenece a la turbera de Canencia en Madrid. Ninguna de estas erratas restan validez a las claves de determinación. Orthetrum coerulescens                                               DISTRIBUCIÓN Y VENTAS    https://torreseditores.com/collections/ciencias-naturales  67 Figura 37. Número de taxones de holárco o circumboreal (HO), coropo eurosiberiano (ES), coro-po panpaleárco occidental (PP), coropo paleárco holomediterráneo (HM), coropo paleárco mediterráneo occidental (MO), coropo paleárco mediterráneo pónco-oriental (PO), coropo francoibérico (FI), coropo íberomagrebí (IM), coropo afrotropical europeo-eópico (ET), coropo pantropical (PT). Número de anisópteros en cada coropo Número de zigópteros en cada coropo SEGUNDA EDICIÓN 197 Figura CH3. Espinas del borde del ojo en Coenagrion hastulatum Figura CH4 y CH5. Máscara de Coenagrion hastulatum (6&6, 41+4) y palpo mostrando los dientes del borde distal. Diente aboral erguido 0,5 mm 0,5 mm 381 Zygonyx torridus. El cuadrado verde indica la posición de Trithemis arteriosa y Pantala flavescens encontradas. Trithemis annulata Trithemis kirbyi Distribución aproximada de los géneros Zygonyx y Trithemis en la península ibérica Figura DL5. Espinas laterales de S8 y S9. Proyección de la espina E9 sobre cerco y epiprocto. Pirámide anal de Diplacodes lefebvrii Figura DL4. Espinas simétricas al plano medial del pronoto en Diplacodes lefebvrii 0,5 mm 89 Figura L4: (a) mentum, (b) palpo, (c) proctos. Chalcolestes viridis (Vander Linden, 1825) Imago de Chalcolestes viridis. Banyoles, (Girona) a b c 0,5 mm 175 Resumiendo, los caracteres que se han descrito anteriormente nos podrían aproximar a una clave sencilla que discriminaría el 85% de los ejemplares que tenemos en nuestra colección de exuvias. Clave simplificada para las especies del género Ischnura: 1 Proctos hialinos, patas con bandas oscuras ..................................................  — Proctos traslúcidos de color claro, alargados y acabados en un extremo largo y agudo, patas sin bandas oscuras .................................................... 2 Apéndices del macho superando brevemente el límite entre el S9 y S10. Apéndices sexuales de las hembras alcanzando la mitad del S10, (Fig. IE5, IE6)  — Apéndices del macho superando ampliamente el límite entre el S9 y S10. Apéndices sexuales de las hembras alcanzando el extremo distal del S10, (Fig. IG14, IG15).......................................................................................... 2 Ischnura pumilio+ Ischnura elegans Ischnura graellsii Figuras IG14 e IG15. Apéndices del macho y hembra de Ischnura graellsii Figuras IE5 e IE6. Apéndices del macho y hembra de Ischnura elegans. Se señalan el tamaño y densidad de las espinas de los segmentos abdominales S9 y S10 en I. elegans, claramente mayores que los de I. graellsii. 381 Zygonyx torridus. El cuadrado verde indica la posición de Trithemis arteriosa y Pantala flavescens encontradas. Trithemis annulata Trithemis kirbyi Distribución aproximada de los géneros Zygonyx y Trithemis en la península ibérica 518 Figuras MD E9 y ST E9. Espinas laterales del S9 en S. meridionale (izquierda) y S. striolatum Sympetrum vulgatum (Lago de los Peces, Zamora)  En vista dorsal se puede observar que en  S. strio-  latumelbordelateraldeE8yE9  eneunama-yor densidad de espinas  que en S. meridionale. Sienunmismobiotopopuedenexisr,  ademásde estas dos especies, S.   vulgatum y S. sanguineum, este criterio   carece de validez en la determinación. DISTRIBUCIÓN Y VENTAS  https://torreseditores.com/collections/ciencias-naturales